seminario ladies • ladies workshops
"de adentro hacia afuera"
Encontrar el eje por medio una alineación corporal y una correcta relajación, nos ayudará a conectarnos con el movimiento de una forma saludable y nos permitirá comunicarnos con nuestro compañero de manera fluida. Vamos a buscar una postura funcional para diferentes “estilos de tango” (cada hombre tiene su propia forma de marcar y de abrazar), sentirnos abiertas a recibir y reaccionar a la marca, sintiéndonos activas y cómodas.
* estos textos son hasta fines 2017, aprox. Hoy cambio la palabra hombre por conductor / leader, ya sea hombre o no. Las palabras cambian nuestras ideas, y nuestras ideas nuestro baile.
Mayo 2020, actualizando info en mi website, las palabras las vengo cambiando desde hace unos años ya 🙏
* estos textos son hasta fines 2017, aprox. Hoy cambio la palabra hombre por conductor / leader, ya sea hombre o no. Las palabras cambian nuestras ideas, y nuestras ideas nuestro baile.
Mayo 2020, actualizando info en mi website, las palabras las vengo cambiando desde hace unos años ya 🙏
"from the inside to the outside"
By finding the axis through a corporal alignment and a correct relaxation, it will help us to be connected with the movement in healthy way and will allow us to communicate with our partner in a fluid manner. We will try to find a functional position for different tango-styles (each man has his own way of leading or embracing*), staying open to receive the leading, feeling active and comfortable.
* I used these texts until the end of 2017, approx. Today I change the word man for leader, whether man or not.
Words change our ideas and our ideas also make our dance.
May 2020, updating info on my website, I have been changing the words for a few years now 🙏
* I used these texts until the end of 2017, approx. Today I change the word man for leader, whether man or not.
Words change our ideas and our ideas also make our dance.
May 2020, updating info on my website, I have been changing the words for a few years now 🙏
Alejandra Gutty by Aleta Ashley.
¿Sabe una loba lo hermosa que es cuando salta?
¿Sabe la hembra de un felino lo hermosas que son las formas que crea cuando se sienta?
¿Se impresiona un pájaro por el rumor que oye cuando despliega las alas?
Cuando aprendemos de ellos, nos comportamos de acuerdo con nuestra verdadera manera de ser y no nos echamos atrás ni nos escondemos en presencia de nuestra belleza natural.
Como las demás criaturas, nos limitamos a existir y así es como debe ser…
Clarissa Pínkola — "Mujeres que corren con los lobos".
¿Sabe la hembra de un felino lo hermosas que son las formas que crea cuando se sienta?
¿Se impresiona un pájaro por el rumor que oye cuando despliega las alas?
Cuando aprendemos de ellos, nos comportamos de acuerdo con nuestra verdadera manera de ser y no nos echamos atrás ni nos escondemos en presencia de nuestra belleza natural.
Como las demás criaturas, nos limitamos a existir y así es como debe ser…
Clarissa Pínkola — "Mujeres que corren con los lobos".
Does a she-wolf know how beautiful she is when she leaps?
Does a female feline know how beautiful are the forms that she creates when she sits?
Is a bird impressed for the sound that it hears when it spreads its wings?
When we learn from them, we behave in harmony with our true nature of being and do not throw ourselves behind nor hide in the presence of our natural beauty.
Like the other creatures, we limit ourselves to existing and it is how it should be…
Clarissa Pinkola — "Women who run with the wolves".
Does a female feline know how beautiful are the forms that she creates when she sits?
Is a bird impressed for the sound that it hears when it spreads its wings?
When we learn from them, we behave in harmony with our true nature of being and do not throw ourselves behind nor hide in the presence of our natural beauty.
Like the other creatures, we limit ourselves to existing and it is how it should be…
Clarissa Pinkola — "Women who run with the wolves".
rondas de mujeres
Parte fundamental de estos encuentros…
woman circles
fundamental part of these meetings
Alejandra Gutty Tango • Coaching | Rondas de mujeres
querés recibir novedades?| would you like to receive some news?
Alejandra Gutty Tango • Coaching | Copyrights © Alejandra Gutty 2007-2020 | All Rights Reserved.
TANGO, From Argentina to the World.
TANGO, From Argentina to the World.