El tango y lo académico

❝ Más alla de las ideas del bien y del mal, hay un lugar. Nos vemos ahí.❞
(Rumi)

En el tango las cosas se pueden hacer de muchas maneras. Y así lo vivo sin mucho conflicto, lo veo como parte fundamental de este arte que tanto me fascina.
Veinte años atrás, los milongueros me decían que antes era aun más acentuado: todos bailaban diferente, “cada cual tenía su forma, viste piba.”
Entiendo que así es como se fueron generando “estilos de baile”. Más tarde hubo gente que le puso palabras técnicas, palabras que vienen de la danza académica, y hasta se fueron creando métodos quizás.
Pero se sabe: en el tango sigue habiendo algo que se puede hacer así o asá. Y que haya muchas formas, no significa que no haya técnica, claro que la hay también: hay técnica, formas y estilos.

En eso andábamos, cuando… ¡PUM! pandemia, y ahora todo es por pantalla: clases, charlas, debates, milongas, competencias, todo por streaming.
Pero… ¿se puede? No tengo dudas: la piel, la presencia, "el otro" y todo lo inherente al tango, no se puede dar a través de una computadora. Pero SÍ se pueden hacer "otras cosas" para nuestro tango, hasta que nos volvamos a encontrar.

🔜 Pronto, mis entrenamientos online.
Estoy ajustando detalles, que son muchos. Pero ahí voy, intentando lo mejor de mí.
Gracias por el aguante, y disculpas por no haber podido hacerlo antes, son lo mássss.

Alejandra Gutty - Mayo 2020, Buenos Aires.

Alejandra Gutty • Tango Coaching®

Tango Coaching® ONLINE

❝ Out beyond ideas of wrongdoing and righ-doing, there is a field. I´ll meet you there.❞
(Rumi)

In tango things can be done in many ways, and so I live it without much conflict. I see it as a fundamental part of this art that fascinates me so much.
Twenty years ago, the milongueros told me that before it was even more pronounced: they all danced differently, "each one had his own way, viste piba."
I understand that this is how "dance styles" were generated. Later, people created technical terms for tango, terms that oroginate from academic dances, and perhaps they even lead to methods.
But it is known: in tango things can be done like this or like that. The fact that there are many forms does not mean that there is no technique, of course there is also technique: there is technique, forms and styles.

And, there we were, when BANG! ... pandemic ... and now everything happens on the screen: classes, talks, debates, milongas, competitions, all via streaming.
But… is this possible??? I have no doubts: the skin, the presence, "the other", and everything inherent in tango, cannot be passed on through a computer. But we CAN do "other things" for our tango, until we meet again in the embrace.

🔜 Soon, my training sessions online.
There are still many details fro me to adjust. But, here I go, trying my best!
Thanks for your patience, and my apologies for not having been able to do it earlier, you are the best.

Alejandra Gutty - Buenos Aires, May 2020.

Tango Coaching® ONLINE