presencial.

festival y mundial de tango 2021 (engl.below)

PRESENCIAL.
La cancha está abierta otra vez.
Y vos… ¿cómo querés jugar?

📍En LA VIRU, y como parte del Festival Mundial de Tango 2021 (que vendría a ser mucho más que una competencia) yo la fui por acá:

☀️ 🌑 RONDA DE MUJERES.
¿Cómo nos sentimos con los cambios de paradigmas?
(ese fue el tema publicado de mi clase)

🗒  Y a falta de pizarra -que pensé en llevarla, pero me pareció un abuso de confianza- acá mis notas:

✗ El rol que marca, el rol que sigue, el rol conductor y el rol receptor, LOS ROLES dinámicos, cambiantes, fluctuantes, ¿el abrazo cambia? EL PODER.
✗ Lo que me gusta, lo que no, ELECCIONES, ¿dónde están los límites?
✗ Lo femenino y lo masculino, la mujer y el hombre ¿el GÉNERO importa?
✗ Las PALABRAS que usamos, la forma de comunicarnos.
✗ La técnica y sus verdades absolutas - la técnica y lo que habilita el CONOCIMIENTO.
✗ Si algo no me gusta, puedo comunicarlo. LA CULPA.
El OTRO y su otredad.
✗ Cuestionar-se.

♻️ Y desde ahí nos calzamos los timbos, y nos movimos, bailamos.
¡ABRIENDO CANCHA!

PRESENTIAL.
The field is open again...
And you ... how do you want to play?

📍In LA VIRUTA, and as part of the 2021 World Tango Festival (which is much more than a championship) this was my game:

☀️ 🌑 CIRCLE OF WOMEN.
How do we feel about the paradigm changes?

🗒 And in the absence of a whiteboard -which I thought about taking with me, but it seemed like a breach of trust- here are my notes:

✗ The role that marks, the role that follows, the leading role and the receiving role, THE dynamic, changing, fluctuating ROLES, does the embrace change? THE POWER.
✗ What I like, what I don't, OPTIONS, where are the limits?
✗ The feminine and the masculine, the woman and the man, does GENDER matter?
✗ The WORDS we use, the way we communicate.
✗ Technique and its absolute truths - technique and what KNOWLEDGE makes possible.
✗ If I don't like something, I can communicate it. THE GUILT.
✗ The OTHER and its otherness.
✗ Question- them/yourself.

♻️ And from there we put on the “timbos” -tango shoes-, and we moved, we danced.
OPENING THE GAME!